儲蓄這個理財觀念很多現代人都知道，但是真正能自律完成的卻是當中的少數，坊間有不同類型的儲蓄產品助消費者更好地管理自己的財富，其中蓄儲保險是常見的選擇之一，而最近常被提及的延期年金 ，則是蓄儲保險的一種。
大家對於蓄儲保險的特性了解多少？怎樣衡量回報高低？本文為大家講解儲蓄保險的基本概念。
儲蓄保險基本概念 購買儲蓄保險主要是希望將來拿回一定的回報，而儲蓄保險除了有儲蓄功能外，都帶有一定的保障成份，最常見的是身故賠償 ，如在供款期間受保人身故，受益人可以獲得投保時的保障額加紅利時的賠償。
儲蓄保險提取方式大致可分為兩種：
整筆提取 ：一般只要存放至指定的年期，投保人就可以取回當初的總供款及額外的紅利定期派發 定期派發 ：在供款期滿一定年期後，投保人可獲得保證定期支取現金
此外，儲蓄保險的資產管理方式又分為投資類與非投資類。如投保人只想平穩地取得預期回報，可會選擇非投資類的儲蓄保險；希望有更高回報者，自然會選擇投資類保單，惟實際回報涉及保險計劃背後的投資組合、市場的經濟狀況等因素，投保人最終未必能夠得到計劃書上的預期回報。
🎁立即預約意忠保險免費諮詢+拎HK$100超市禮券
Planto讀者優惠：經Planto網站填妥專屬表格，登記預約與忠意保險顧問會面及完成諮詢，可獲得港幣$100超市禮券。
年金：定期派發回報的儲蓄保險
年金是一種有代表性的定期派發型儲蓄保險產品，以退休儲蓄為目標，投保者在供款一定年期後，可以在特定年期或歲數時穩定地獲得保險公司派發的收入。
至於合資格的延期年金（QDAP），則是受政府認可的退休保障產品，雖然回報率普遍並不高，無法與股票或表現好的基金相提並論，但勝在穩定及保證派發現金，適合策劃退休之用。
購買年金保單前，最重要是明白年金的特點及個人需要，但要留意現時香港人均壽命愈來愈長，你可考慮選擇終生派發現金的計劃，以保障到晚年生活。
選擇儲蓄保險的必要考慮因素 坊間的儲蓄保險種類繁多，不少經紀推銷儲蓄保險計劃時，以退休、升學基金等名目作招徠，聽似着數，但又教人摸不着頭腦。
無論保險經紀講得如何天花龍鳳，投保前你必須搞清的事項包括：供款年期、每年供額額、何時可保證取回你的總供款額，以及退保價值等。多理解以下保險術語的概念，有助你輕鬆挑選出符合預期的儲蓄保險。
現金價值 儲蓄保險現金價值，指儲蓄保單在退保時或期滿時可以取回的金額，分保證和非保證兩種。
保證現金價值是保險公司保證投保人可提取的金額，會隨供款年期而增多，每年的保證現金價值會列明在保單合約上。非保證現金價值則是保單的紅利，只具有一定參考性，最終可取回價值是沒有保證的。
現金價值一般在繳交保費一、兩年後開始累積，金額視乎個別保單而定，但要清楚現金價值不等同你當時的總供款，太早退保往往導致你損失大部分供款。如想透過退保取回自己的總供款額，一般須在完成整個供款期後3至5年，保證現金價值才會等同你的總供款額，所以千萬不要輕易退保。
另外，具有現金價值的保單可用作現金貸款，假如投保人需要金錢應急，又不想終止保單，可以向保險公司以貸款方式提取現金價值，但要注意以貸款提取現金價值是需要支付利息的。
紅利 紅利是保險公司投資有成，將賺到的錢派發到投保人，分為保證紅利及非保證紅利 ，保證紅利很易理解，而非保證紅利即是不一定派發的紅利，過往成績再好都只可作為參考 ，就像派息多年的滙豐也有不派息的日子。
另外，紅利派發有分為現金紅利及歸原紅利（Reversionary Bonus），現金紅利會直接派發至保單中，客戶可以隨時提取，亦可放在保單中賺取利息；歸原紅利須等到某個日期後才能兌現，現此前紅利暫存在保險公司手中，如要強行轉變為現金紅利，就需要折現。
把現金價值或現金紅利保單從保單中提取，這都會影響保單最終的積存價值，最好還是不要隨便動用。
了解個人儲蓄及投資需要 很多人批評儲蓄人壽保障回報率甚低，如拿相同的資金自行投資可以獲得更好的回報，然而投資具有風險，而風險及回報總是相應的。
對於欠缺理財紀律的人而言，儲蓄人壽保險 亦不失為一種約束自己儲錢的好方法，要明白儲蓄就是先苦後甜的概念，長時間的儲蓄保險是可以滾存至大額的資產價值，同時亦附加了人生的保障，最重要是了解自己的需要，這樣才能找到符合預期的儲蓄產品。
2026年銀行私人貸款/稅貸年利率及優惠比較
銀行私人貸款
財務公司貸款
清還卡數/貸款
信用卡賬單分期計劃
大新分期「快應錢」
即刻申請
限時優惠:
由即日起至2026年12月31日，全新銀行客戶⁺經Planto成功申請及提取貸款可獲取大新銀行送出的高達HK$17,000* 現金回贈，以及Planto獨家送出的高達HK$9,000現金券， 獎賞總值高達HK$26,000！ (獎賞換領表格) 全網上或手機申請：全程可在網上完成申請、上載文件及確認批核，毋須親身到分行。 審批快、最快即日到賬：所需資料齊備下可在短時間內完成批核，客戶更有機會可即日收到貸款。 設有7天冷靜期：貸款獲批後，如有需要及符合指定條件，客戶可在7天內取消貸款而無須支付額外費用。 優惠貸款利率：實際年利率（APR）低至1.38%^。 靈活申請與還款：還款期由6至60個月，一張身份證即可借 安全可靠：由持牌銀行提供，費用透明、無隱藏收費。 即刻申請
（a）successfully apply for a loan before 31 Dec 2026 and draw down the loan with loan tenor of 12 months or above on or before 31 Jan 2027；(b) maintain or successfully apply for Dah Sing ONE+ Credit Card during the Promotion Period with card activation on or before 28 February 2027；(c) maintain or successfully open a HKD Dah Sing Current Account or Savings Account during the Promotion Period (FlexiMoney Overdraft Facility accounts, joint name accounts, non-HKD accounts, Time Deposit and Margin Trading Settlement accounts are not eligible.) ；(d) To enjoy the Cash Rebate Reward, the Eligible Customers' loan account, its repayment account, Dah Sing ONE+ Credit Card account and relevant HKD Dah Sing Current Account or Savings Account must remain normal, valid and with good repayment records from the loan disbursement date to the date when the Bank credits the cash rebate. For details, please refer to Clause (iv) to (vii) of the relevant terms and conditions.；(e) +"New to Bank Customers" are customers who are not holding or using any of the Bank's products or services within 1 month prior to the date of the relevant Loan application submission (both dates inclusive).
適用之實際年利率由1.38% - 36%，而還款期為6至60個月。分期「快應錢」例 子：假設獲批核之貸款額為1,990,000港元，還款期為12個月，每月平息為0.1333% ，包括17,000港元現金回贈之實際年利率為1.38%，利息總額為31,832港元，而您 的供款總額為2,021,832港元。實際年利率乃根據銀行營運守則之指引計算，並已 被約至小數後兩個位。適用於個別客戶之實際年利率或有差異。客戶應以有關貸款 確認信上所列明的資料為準。實際年利率是一個參考利率，以年化利率展示出包括 銀行產品的基本利率及其他費用與收費。
有關「私人貸款7天冷靜期」安排之條款及細則，詳情請
按此 。
借定唔借？還得到先好借！
本文提及的服務／產品並不是以歐盟的人士為目標。
Citi稅季貸款
即刻申請
限時優惠:
由2026年11月1日起至2026年11月30日，經Planto網站連結申請Citi稅季貸款，最高可賺HK$21,000現金券獎賞# 。(獎賞換領表格) 優惠利率︰實際年利率1.56%* 彈性還款期︰借款人可按選擇6至60個月還款期 現金極速到手︰遞交申請後，一經批核，現金經「轉數快」即時到手** 清晰透明：HK$0手續費，無隱藏成本，只需看實際年利率即可掌握貸款成本 高貸款額︰貸款額高達月薪12倍或HK$3,500,000，以較低者為準 即刻申請
*實際年利率低至1.56%以月平息0.07%，貸款額HK$1,000,000及還款期12個月計算，並適用於特選客戶。此推廣優惠數量有限，先到先得，額滿即止。花旗銀行恕不提供名額使用情況。實際年利率乃根據《銀行營運守則》所載之指引計算，並已進位至小數後兩個位。個別客戶之實際年利率或有差異，並根據個別客戶背景而決定。實際年利率是一個參考利率，以年化利率展示出包括銀行產品的基本利率及其他費用與收費。最大之實際年利率會因每月平息之更新而有所不同。花旗銀行保留更新每月平息及實際年利率之權利。
**一經批核，現金即時到手” 只適用於放款至參與「轉數快」的銀行。即時過賬視乎花旗銀行之貸款批核及「轉數快」系統而定，而到賬時間則視乎收款銀行的處理。 所需審批時間視乎個別申請實際情況而定。
#優惠受條款及細則約束，Planto額外獎賞只適用於經Planto申請而貸款還款期達12個月或以上之合資格客戶，詳情請參見Citi網站。
推廣條款及細則 提示：借定唔借？還得到先好借！
若任何信息與你到訪之金融機構、服務供應商或特定產品網站有所出入，所有金融產品和服務均以他們作準，請參閱相關金融機構的網站為產品資訊的最更新版本。
DBS定額私人貸款
即刻申請
迎新優惠：
在2026年10月01日至11月30日推廣期間，客戶於推廣期內成功申請本行的貸款及於申請貸款時未持有同類型現有貸款， DBS Bank與Planto向成功申請及於申請後一個月內提取批核貸款的人士送出高達HK$16,000現金券*，及Planto額外獨家獎賞高達HK$4,100#超市現金券/HKTVMall e-vouchers/Apple Gift Card!
要換取Planto獨家回贈，須按此填寫獎賞換領表格 實際年利率低至1.88% 還款期最多可長達60個月 貸款額高達月薪20倍或HK$2,000,000，以較低者為準 借貸無須入息證明 提供再提款服務，可隨時提取已償還本金作額外現金之用 申請手續簡易， 全程網上申請，毋須露面 即刻申請
#適用於12-60個月還款期之貸款
受條款及細則約束，詳情請參閱星展銀行網頁。
提早全數清還貸款需繳付有關費用，詳情請參閱條款及細則 。
提示：借定唔借？還得到先好借！
